Gedanken zum Vers des Tages
Gebet ist mehr als nur zu bitten. Gebet ist mehr als nur zu loben. Gebet ist mehr als nur zu danken. Gebet ist mehr als nur zu flehen oder für jemanden etwas zu erbitten, mehr als nur niederzuknien oder demütig zu sein. Gebet ist Erwarten! Erwarten, dass Gott uns willkommen heißt; Erwarten, dass Gott uns hört; Erwarten, dass Gott uns im Gebet begegnet und das Beste für uns und für unsere Lieben tun wird.
Thoughts on Today's Verse...
When I read this verse, I remember Richard Melton, a beloved elder in a church where I once preached and a dedicated prayer warrior. He would quote this verse every morning before he entered into prayer. He often quoted this verse with tears in his eyes because he did expectantly wait for the Lord to join him and to answer! Why the tears? Because prayer is so much more — more than we realize and more than we can explain. It is more than making requests. It is more than offering praise. It is more than giving thanks. It is more than interceding for others. It is more than the positions we use to pray — kneeling, prostrating, or bowing before God. Prayer is us knowing God wants us there and loves when we "wait in expectation" for him and his answers to our prayers. Prayer is expecting God to act and bring his redemption in response to our prayers. It is eagerly expecting that God will meet us in our prayer time and do what is best for us, and those for whom we pray.
Mein Gebet
Liebender Vater, ewiger Gott. Ich danke dir, dass du mir in dieser Zeit des Gebets begegnest. Mir ist bewusst, dass ich dir lieb bin, dass du dir alles anhörst, was ich dir mitteile. Danke dir, dass du sogar mir deine Aufmerksamkeit schenkst. Danke, dass du mich wie dein Kind annimmst. Danke dir in Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
Loving Father and Eternal God, thank you for meeting me in this prayer time. I know you hear me and care about what I share with you. Thank you for paying attention to someone like me and accepting me as your precious child. Thank you! O Lord, I wait in expectation to see you move in the lives of people for whom I pray. In Jesus' mighty name. Amen.
