Gedanken zum Vers des Tages
Obwohl das Fasten in vielen Gemeinden heute keine weit verbreitete Praxis ist, war es ein erkennbarer Teil der Erfahrung der Urgemeinde. Wenn wir uns auf wichtige Ereignisse vorbereiten, lasst uns sicher sein, dass eine Zeit des Betens und Fastens dazugehört - ob das durch unsere Ortsgemeinde gefördert wird oder nicht. Lasst uns Gott um seine Führung, Kraft und Leitung bitten, während wir sein Werk in dieser Welt in Angriff nehmen.
Thoughts on Today's Verse...
While fasting is not widely practiced in many churches today, it was clearly something that was a part of the early church experience. Whether sponsored by our congregations or not, let's make sure that we prepare for major events with a time of prayer and fasting, asking for God's leading, power, and guidance as we embark on his work in the world.
Mein Gebet
Oh Herr, ich weiß, dass du alle Menschen liebst. Bitte segne jene Menschen, die in fremden Kulturen liebevoll dein Evangelium mit den Verlorenen zu teilen versuchen. Segne ihre Anstrengungen mit Erfolg, beschütze sie vor dem Bösen und führe sie in die Richtung, die für sie angebracht ist. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
O Lord, I know you love all people. Please bless those who are in cultures other than their own, seeking to lovingly share your Gospel with those who are lost. Bless their efforts with success, protect them from the evil one, and lead them in the direction they need to go. In Jesus' name I pray. Amen.
