Gedanken zum Vers des Tages
Einander in “geschwisterlicher Liebe” hingegeben zu sein, verlangt mehr als nur `schöne christliche Sprüche´— wir sind eine Familie, Brüder und Schwester, Kinder Gottes — sie muss mehr sein als nur bloße Worte. Wir müssen mit dem Leben der Geschwister verbunden sein, einander gut kennenlernen, damit wir einander dienen, lieben und segnen können. Was hast du in letzter Zeit unternommen, um mehr im Leben deiner Mitchristen involviert zu sein? Einander hingegeben zu sein, ist die Folge des Entschlusses, sie besser kennenzulernen und von ihnen besser kennengelernt zu werden!
Thoughts on Today's Verse...
Being "devoted to another in brotherly love" requires that our church talk — we're family, brothers and sisters, children of God — must be more than mere words. We must enter each others lives, getting to know one another so that we can serve, love and bless each other. What have you done lately to get more involved in the lives of your fellow Christians? Devotion to others follows a commitment to know and be known by them!
Mein Gebet
Vater, danke, dass du mir eine weltweite Familie gegeben hast. Ich danke dir, dass du mich so vollkommen liebst. Ich bitte dich um deine Hilfe, um offener mit mir selbst und mit meiner Zeit für die anderen in deiner Familie zu sein. Schenke mir ein brennendes Herz, diejenigen zu segnen, die du zu deinen Kindern gemacht hast – und mich von ihnen segnen zu lassen. Durch meinen Bruder, Jesus, bete ich. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for giving me a world wide family. Thank you for loving me so completely. Father I ask that you help me be more open with myself and my time to those in your family. Give me a heart that burns to bless and be blessed by those you have made your children. Through my brother Jesus I pray. Amen.
