Gedanken zum Vers des Tages
Christen sind in jedem Zeitalter berufen, die Rechte der Schwachen zu verteidigen, für die Entrechteten zu sprechen und das Leben der Verwundbaren zu schützen. Dieser umfassende Ruf Gottes ermahnt uns in großartiger Weise daran, dass unsere Segnungen, Rechte, Reichtürmer und Macht nicht alleine uns gehören. Sie sind Gaben Gottes und sollen zum Segen derer eingesetzt werden, die keine Macht besitzen, für sich zu reden, sich zu verteidigen oder zu schützen.
Thoughts on Today's Verse...
Christians in every era are called to defend the rights of the weak, speak up for the disenfranchised, and protect the life of those who are vulnerable. This comprehensive call is the great reminder that the blessings, rights, wealth, and power we may have is not ours alone; it is a gift from God to be used to bless those who have no power to speak, to defend, or to protect themselves.
Mein Gebet
Vater, erwecke in deinem Volk und in mir die Leidenschaft, für die einzustehen, die dem Missbrauch, der Verlassenheit oder Angriffen ausgesetzt sind. Bitte benutze mich – und in ganz besonderer Weise, Vater – benutzte mich bitte, um in meiner Lebenszeit eine erlösende Kraft zu sein, auch für die in meinem Einflussbereich. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Father, rouse in your people, rouse in me, a passion to stand up for those who are vulnerable to abuse, to abandonment, and to attack. Please use us, and especially Father, please use me, to be a redemptive force in the time and the circle of influence in which I live. In Jesus' name I pray. Amen.