Gedanken zum Vers des Tages
Jesus wurde häufig kritisiert, weil er absichtlich mit Menschen Gemeinschaft hatte, die in den Augen der ‚Religiösen’ verdächtig waren. Für sein Verhalten gab es einen Grund. Er tat das nicht um beliebt, komisch, skurril oder cool zu sein. Jesus kam, um die Versklavten zu erlösen, die Verlorenen zu finden, die Verwundeten zu heilen und die Sünder zu retten. Kann die verkörperte Gegenwart Jesu heute weniger als das anstreben und sich dennoch die Gemeinde Jesu nennen?
Thoughts on Today's Verse...
Jesus' religious adversaries frequently criticized him for deliberately associating with people who were suspect in their eyes. Jesus, however, had a reason for this behavior. He wasn't associating with sinners to be popular, weird, bizarre, or hip. The Lord associated with all kinds of people because he loved all types of people! He came to redeem the enslaved, find the lost, mend the broken, and reclaim the sinner. So, Jesus associated with all sorts of people! As Jesus' bodily presence today in the church, can we strive for anything less than following Jesus' example of seeking to save all people?
Mein Gebet
Vergib mir Vater, wenn ich mich unter meinen Bekannten für sichere Beziehungen entscheide, um unangenehme Verwicklungen zu vermeiden. Öffne bitte meine Augen, damit ich die Notleidenden um mich herum erkennen kann. Mögest du mich dazu gebrauchen, ihnen deine Gnade bekannt zu machen und ihnen zu helfen, eine Familie bei deinem Volk zu finden. In Jesu Namen, bete ich. Amen.
My Prayer...
Forgive me, Father, when I choose security in my acquaintances and avoid potentially messy entanglements in my relationships. Change my heart to be different in those ways and be open toward those around me. Please open my eyes to see the lost, the lonely, the forgotten, and the needy. Use me to lead them to your grace and to help them find their family with your people as they turn their lives around to honor you. In Jesus' name, I pray. Amen.
