Gedanken zum Vers des Tages
Ist es nicht erfrischend, dass Paulus gerade hier — angesichts einer Welt, die auf Äußerlichkeiten hereinfällt und bloßen Absichten mehr Anerkennung zollt als Taten — die natürlichen Handlungen betont, die aus Glaube, Hoffnung und Liebe entstehen?
Thoughts on Today's Verse...
In a world that falls for facades and seems to give more credit for intentions than actions, don't you find it refreshing that Paul expects — and gives thanks — that the Thessalonian disciples' faith, hope, and love will naturally produce certain actions:
(1) Faith produces work.
(2) Love prompts labor.
(3) Hope inspires endurance.
These new Christians were excelling in the enduring three virtues of discipleship (1 Corinthians 13:13), and these virtues were leading to their work, labor, and endurance!
Mein Gebet
Mächtiger Gott der Erlösung, ich möchte dich mit einem sichtbaren Leben im Hoffen, Glauben und Lieben verehren. Bitte belebe und erfrische mich durch deinen Heiligen Geist, damit mein Leben voll wird mit Werken, die durch deine Gnade und deinen Charakter inspiriert werden. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Mighty God of deliverance, I want to honor you with a life of observable faith, hope, and love. Please revive and refresh me with your Holy Spirit so that my life will be full of the actions that your grace and character inspire. In Jesus' name, I pray. Amen.