Gedanken zum Vers des Tages
„Ich wusste nicht, dass Jesus ein Gesetz hatte!“ Nun, er hatte wohl kein geschriebenes Gesetz, wie wir es im Alten Testament vorfinden (2 Kor. 3). Nein, sein Gesetz ist durch den Geist auf unseren Herzen ‚aufgedruckt’ und verändert unseren Charakter. Dieses Gesetz befreit uns vom geschriebenen Gesetz (Jak. 2,12-17) und betont das tragende Prinzip, welches das Leben Jesu begleitet hat – Opferbereitschaft für und Dienst an anderen (Phil.2,5-11). Es ist weit mehr als ein niedergeschriebenes Gesetz, es beinhaltet die Leidenschaft für Christus und die Hingabe, ihm ähnlich zu sein.
Thoughts on Today's Verse...
"I didn't know Jesus had a law!" He doesn't have a written one like we find in the Old Testament (2 Corinthians 3:2-10). Jesus is Spirit-imprinted on our hearts and transforms our character. We love our neighbor as we love ourselves. We love God with all of our heart, soul, mind, and strength. This kind of "law" gives us liberty from a law written on tablets of stone (James 2:12-17) and emphasizes the undergirding principle that guided Jesus' life, sacrifice, and service for others (Philippians 2:5-11). We are going to love others. Far more than a written law, this is a passion for Christ and a commitment to be like Christ.
Mein Gebet
Allmächtiger und erbarmungsvoller Vater, möge die Leidenschaft Jesu, anderen zu helfen, auch meine Leidenschaft sein, damit sie deine Liebe und Gnade in meinem Leben sehen und dich verherrlichen! Im Namen Jesu, bete ich. Amen.
My Prayer...
Almighty and compassionate Father, may Jesus' passion for helping others be my passion so that others may see your love and grace through my life and glorify you! In the name of Jesus, I pray. Amen.
