Gedanken zum Vers des Tages
Wenn wir von Christen an anderen Orten hören – wo sich die Umstände und Zeiten als schwierig darstellen oder sie neu im Glauben sind -, dann sollten wir absichtlich und bewusst dieses Gebet für sie beten!
Thoughts on Today's Verse...
When we hear of Christians in other places, especially where circumstances and times are difficult, or they are new to faith in Jesus, let's intentionally and purposefully pray this prayer for them! Our prayers, like Paul's prayer here for people he had never met, can be a tremendous blessing to them. When we pray for them, we release the power of God into their lives in fresh ways to grow them in knowledge, wisdom, and understanding as they live by the strength and through the direction of the Holy Spirit.
Mein Gebet
Liebender Vater, bitte segne meine Brüder und Schwestern in Christus überall auf der Welt. Stärke diejenigen, die angegriffen werden und Unterdrückung erfahren. Führe die, die neu in deiner Familie sind, zur vollen Reife. Schenke denjenigen Einsicht, die Zweifeln und Unsicherheiten gegenüberstehen. Bitte segne dein Volk heute mit Frieden. Ich bitte darum im Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Loving Father, please bless my brothers and sisters in Christ worldwide. Strengthen those under attack and facing oppression. Mature those new to your family. Enlighten those who are facing doubt and uncertainty. Please bless your people today with endurance and peace. In Jesus' name, I ask it. Amen.
