Gedanken zum Vers des Tages
Donnerwetter! Welch eine unglaubliche Sammlung mächtiger Ausdrücke der Wahrheit und Verheißung! Wir sind ein Geschenk des Vaters an Jesus. Jesus will, dass wir mit ihm in der herrlichen Gegenwart Gottes sind. Jesus möchte, dass wir seine Herrlichkeit sehen und sie erfahren. Jesus ist vor Grundlegung der Welt von seinem Vater geliebt worden. Denk über diese Dinge nach. Bitte Gott, dir zu zeigen, wie dir diese Gedanken auf mächtiger Weise offenbaren, wie wichtig wir ihm sind. Träume davon, wie du eines Tages als eines seiner Kinder an Gottes Herrlichkeit teilhaben wirst! (cf. 1Joh. 3,1-3) Darum lasst uns nach dieser Sichtweise Gottes über uns leben.
Thoughts on Today's Verse...
Wow, what an unbelievable collection of high powered phrases of truth and promise! We are a gift from the Father to Jesus. Jesus wants us to be with him in the glorious presence of God. Jesus wants us to see his glory and experience it. Jesus has been loved by the Father from before the Creation. Think about these things. Ask God to show you how powerfully they reveal our importance to him. Dream of the day you will share in God's glory as one of his children! (cf. 1 John 3:1-3) Now, let's go live based on the view God has of us.
Mein Gebet
Allmächtiger Gott und Abba Vater, verzeihe mir bitte, dass ich eine derart schlichte und weltliche Sichtweise über mich selbst und deine anderen Kinder habe. Erwecke in mir durch deinen Geist eine tiefgründige Wertschätzung der Jünger Jesu und darüber, wie viel dir ein jeder von uns bedeutet. Bitte befähige mich, geduldiger, toleranter, vergebender und respektvoller gegenüber der Fehlerhaftigkeit meiner christlichen Geschwister zu sein, indem auch ich meine eigenen Fehler bekenne und mich nach dem Tag sehne, am dem wir in Vollkommenheit um deinen heiligen Thron der Gnade vereint sein werden. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Almighty God and Abba Father, forgive me for the mundane and earthbound view that I have of myself and your other children. Through your Spirit, stir in me a more profound appreciation of Jesus' disciples and how much each of us means to you. Please empower me to be more patient, tolerant, forgiving, and respectful of my Christian brothers' and sisters' imperfections as I acknowledge my own imperfections and as I long for the day that we are united in perfection before your holy throne of grace. In Jesus' name I pray. Amen.
