Gedanken zum Vers des Tages
“Belehre ältere Männer?” “Lerne von jüngeren Menschen?” In diesem Vers sind generationsübergreifendes, tiefgründiges Verständnis und Respekt verankert. Für manche von uns, die zum ersten Mal in der menschlichen Geschichte an einem Gemeindeleben mit fünf Generationen teilhaben können, erhalten die herausfordernden Worte von Paulus heute sogar noch mehr Bedeutung als je zuvor. Wenn Veränderungen und Erneuerungen von Dauer sein sollen, brauchen die jüngeren Menschen Leiter und Mentoren, die Charakter aufweisen. Die Älteren brauchen die Einsicht, dass Gott oft die Stimmen der Jüngeren gebraucht, um seine Wahrheit zu verkünden und Erneuerung herbeizuführen. Wenn wir danach streben, schon heute Gottes Volk zu sein, sollten wir einander lieben, respektieren und füreinander beten!
Thoughts on Today's Verse...
"Teach older men? I expect some older folks are thinking, "I'm supposed to learn about life from younger folks? You've gotta be kidding me!" Nevertheless, Paul places in this message a profound understanding and respect that transcends generational differences. We can learn God's truth from fresh voices inspired by the Holy Spirit! For some of us who share our local churches with five generations of people for the first time in human history, Paul's challenging words mean even more to us today than when he shared them with a young servant of God named Titus. Younger people need leaders and mentors who are people of character if transformation and renewal are to be sustainable for them. Yet those who are older need to realize that God often uses the voices of the young to speak his truth and bring renewal when his people become lethargic, set in their ways, and predictable. We must love, respect, and pray for each other as we seek to be God's people in our time, and this means listening to each other to hear the voice of God!
Mein Gebet
Oh Gott, bitte schenke uns als deiner Familie Weisheit, Geduld und Respekt, um den Personen Wertschätzung entgegen zu bringen, deren Stimmen wir hören und die sich – ohne Rücksicht auf ihr Alter – durch Charakter und Reife auszeichnen. Hilf uns, offen für deine Wahrheit zu sein — ganz gleich wen du erwählst, um sie uns mitzuteilen. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
O God, please give us wisdom, patience, and respect. As your family, we need your help to value each person, listen to people of character and maturity regardless of age, and open our hearts to your truth no matter who you use to speak it. In Jesus' name, I pray. Amen.