Gedanken zum Vers des Tages
Gott hat David unglaublich gesegnet — vom Hirtenjungen zum König; vom Laufburschen zum Kriegshelden; vom Bewohner eines Dorfes zum Führer eines großen Imperiums. Davids größte Sorge war dennoch, dass Gott ihm und seinen Nachkommen nahe und seinen Zusagen an ihn treu bleibt. Mehr als aus jeder anderen Entdeckung in seinem Leben als Gottes Diener, hat David gelernt, dass die Zukunft, jeder Kampf und jegliche Hoffnung in der Gegenwart des HERRN und Gottes Israels gegründet ist. Wenn Gott spricht, hält er Wort. Wenn Gott wirkt, zielt er auf Erlösung. Also hat David von Gott erbeten, was Gott tun möchte: sein Volk zu segnen und seinen Zusagen treu zu sein.
Thoughts on Today's Verse...
God had blessed King David incredibly. God had taken him from a despised little brother and shepherd boy who became a great warrior and Israel's King. David went from an errand boy to a war hero, from a small nowhere town to become the leader of a great empire. David's concern, however, was that God would remain close to him and his descendants, upholding the promises he had made to David. More than any other discovery in his amazing life, David had learned that the future, that every battle, and that any real hope, lies in the presence of the Lord God of Israel with him and his descendants. When God speaks, he keeps his word. When God acts, he redeems, delivers, and brings victories. So, David asked God to do what God longs to do: bless his people and keep his promises. Which reminds us that he can do the same with us!
Mein Gebet
Vertrauenswürdiger und ehrenhafter Gott, mein Vater, der mich getragen und gesegnet hat, ich danke dir für deine Gegenwart in meinem Leben und für deine Verheißungen für meine Zukunft. Ziehe mich gemäß deiner Verheißung mit großer Freude in deine Gegenwart, damit ich in deinem Haus für immer verweilen darf. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Trustworthy and honorable God, our Father who has sustained and blessed us, thank you for your presence in our lives and your promises for our future. Bring us into your presence with great joy, just as you promised, so that we can dwell in your house forever. In Jesus' name, we pray with anticipation. Amen.
