Gedanken zum Vers des Tages
Preist Gott! Wir sind von der Gesetzlichkeit befreit und befähigt, durch die Kraft des Heiligen Geistes den Willen Gottes in unserem Leben zu erfüllen.
Thoughts on Today's Verse...
Praise God! Jesus delivered us from the principle of law-keeping as the way to prove our righteousness and earn our salvation. We are now enabled to live out the will of God in our lives by the power of the Holy Spirit, who conforms us (Romans 8:28-29) and transforms us (2 Corinthians 3:18) to become like Christ, who is the fulfillment of the law (Matthew 5:17). We are saved by grace, through faith, so we can do good deeds out of thankfulness to honor our Savior just as God planned long ago for us to do (Ephesians 2:8-10).
Mein Gebet
Danke dir, lieber Vater, für deine Gnade und Barmherzigkeit. Gepriesen seist du, Gott Allmächtiger, für dein unglaubliches Opfer, das meine Begnadigung bewirkt. Dir sei Herrlichkeit und Ehre, souveräner HERR, für das Geschenk des Heiligen Geistes, der mich in deinen Willen leitet und führt und mich in eine Person mit deinem Charakter verändert. In Jesu Namen danke ich dir. Amen.
My Prayer...
Thank you, dear Father, for your grace and mercy. I praise you, God Almighty, for your incredible sacrifice to bring my pardon. Glory and honor to you, O Sovereign Lord, for your gift of the Holy Spirit to lead and guide me in your will and transform me into a person of your character, like Jesus Christ. In his name, I thank you. Amen.
