Gedanken zum Vers des Tages
Diese ist eine Parallelstelle zu 1 Johannes 2, 17-- “Und die Welt mit ihren Begiergen vergeht; doch wer so handelt, wie Gott es will, wird für immer leben.” Unser Schicksal und unsere Zukunft sind nicht durch die Gesetzmäßigkeiten unseres kleinen blauen Planets eingeschränkt. Unsere Zukunft und Hoffnung sprengen die Grenzen der Sterblichkeit. Sie sind durch unseren Glauben mit einem auferstandenen und siegreichen Heiland verbunden, der wiederkommt, um uns zu seiner ewigen Heimat hinzuführen. Dieser Glaube zeichnet sich dadurch aus, dass wir den Willen Gottes tun, selbst wenn sich die meisten unserer gegenwärtigen Kultur entschieden haben, den flüchtigen und vergänglichen Zielen nachzujagen.
Thoughts on Today's Verse...
This is the companion passage to 1 John 2:17 — "The world and its desires are passing away, but the one who does the will of God lives forever." Our destiny and future are not limited to the boundaries of existence tied to our little blue planet. Our future and our hope burst the boundaries of mortality and are tied to our faith in a resurrected and victorious Savior who is coming back to bring us to his eternal home. This faith is displayed by doing God's will even when most people in our contemporary culture choose to chase what is fleeting and transient.
Mein Gebet
Danke dir, lieber Vater, für die Zuversicht des Sieges, der Unsterblichkeit, der Wiedervereinigung und der Freude. Im Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Thank you, dear Father, for the assurance of victory, immortality, reunion, and joy. In Jesus' name. Amen.
