Gedanken zum Vers des Tages
Durch die Art und Weise, wie wir leben, zeigen wir, wer unser Leben bestimmt! Wir offenbaren unsere Beziehung zum Vater, wenn wir gemäß seinem Charakter in unserer Welt leben. Also, lasst uns unter der Herrschaft des Geistes leben – dem durch den Geist inspirierten Wort gehorchend und seiner Führung folgend-, damit wir durch das, was wir sagen und tun, Jesus ‚zeigen’ und ihn mit anderen teilen!
Thoughts on Today's Verse...
We show who is in control of our lives by how we live. Do we live as children of God? Then we show we are submitting to the leadership of the Holy Spirit! We show our relationship as children of the Father by living with his character in our world. We trust the Holy Spirit to help us become transformed (2 Corinthians 3:18) to be more like Jesus, our older brother (Romans 8:14-17; Hebrews 2:14-18) as we display the fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23). So, let's live under the control of the Spirit — obeying the Spirit's inspired Word in the Scriptures and following the Spirit's lead in our daily lives. In this way, we can show and share Jesus in all we say and do!
Mein Gebet
Bitte, lieber Vater, hilf dabei, die Schönheit, Gnade und Heiligkeit Jesu in mir sichtbar zu machen. Möge mein Leben in allem was ich heute und jeden Tag tue, die Herrschaft, Gnade und Frucht des Heiligen Geistes darstellen. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Dear Father, please help me display Jesus' beauty, grace, and holiness in my life. May I demonstrate the Holy Spirit's leading, power, and fruit in all I do each day? I ask for this grace as I pray in Jesus' name and under his authority. Amen.
