Gedanken zum Vers des Tages
Ohne den Geist sind wir keine Kinder Gottes. Ohne den Geist wird die reinigende Kraft durch das Opfer Jesu in uns nicht völlig realisiert. Ohne den Geist können wir Gott nicht so anbeten, wie es ihm gefällt, weil Gott Geist ist. Unsere Anbetung muss “von Geist zu Geist” und auf eine Weise geschehen, die Gott gefällt und im Einklang mit seinem Willen ist.
Thoughts on Today's Verse...
Without the Holy Spirit living in us, we are not children of God (Romans 8:9). Without the Spirit, the cleansing power of Jesus' sacrifice would not be fully implemented in us (1 Corinthians 10:10-11; Titus 3:3-7). Without the Spirit, we cannot worship God in the ways he wants to be worshiped because God is Spirit. Our worship must be "spirit with Spirit to Spirit" — our spirit joined with the Holy Spirit praising God by the power of the Holy Spirit (Acts 13:1-3) — and done in a way that pleases God according to his will.
Mein Gebet
Heiliger und allmächtiger Gott, ich will einer deiner Anbeter sein. Ich möchte dich “von Geist zu Geist” anbeten. Ich möchte dich durch eine Anbetung verehren, die deinem Willen entspricht. Durch mein ganzes Leben und durch all mein Lob sollst du verehrt werden. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty God, I want to be one of your true worshipers. I want to worship you "spirit with Spirit to Spirit." I want to honor you by worshiping you according to your will. I want to honor and celebrate you with all my life and praise. In Jesus' name, O God, I thank you. Amen.
