Gedanken zum Vers des Tages
Nachdem David die Gegenwart Gottes für sein Volk durch die Rückführung der Bundeslade erwirkt hatte, gaben David und Asaf dem Volk die Verse dieses Liedes, die es stets daran erinnern sollte, wie wichtig es sei, Gott zu suchen: weil unsere Stärke nur in ihm zu finden ist; weil unsere Gnade aus seiner liebenden Gegenwart stammt; und weil unsere Hoffnung darin besteht, ihn von Angesicht zu Angesicht zu sehen bzw. ihn zu erkennen sowie von ihm erkannt zu werden. Wir müssen auf den Herrn schauen und sollten weder unseren eigenen Weg suchen noch ihm folgen.
Thoughts on Today's Verse...
After restoring the presence of God to their people through the Ark of the Covenant, David and Asaph gave the people a song (1 Chronicles 16:7-37) to perpetually remind them of the importance of seeking God's strength and presence (face) because:
- Our strength is found in the Lord's presence (Psalm 27:2 Corinthians 12:8-10; Ephesians 6:10).
- Our grace and mercy come from the Lord's loving presence (Isaiah 63:7-9; 2 John 1:3).
- Our hope centers on seeing the Lord face-to-face in his presence and knowing him even as we are known by him (1 John 3:1-2).
As children of God, we can look to the Lord and his might. We don't have to rely only on our strength and wisdom to chart our paths. As we seek the Lord's face while leaning on his gracious and powerful presence, the Lord leads us with his Spirit, empowering us as he works in our lives for our ultimate good (Romans 8:12-17, 28-29).
Mein Gebet
Oh Herr, mir ist bewusst, dass du mich im Leib meiner Mutter einzigartig geschaffen hast. Ich weiß jedoch, dass ich weder die Freiheit noch die Kreativität, die du für mich vorgesehen hast, erleben kann, solange ich nicht zuerst dich und deine Stärke suche. Bitte segne mich mit der Zuversicht deiner Nähe während ich bestrebt bin, dich von ganzem Herzen zu suchen und meine Fähigkeiten kreativ einzusetzen, um dich zu verherrlichen. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
O Lord, I know you created me uniquely as you fashioned me in my mother's womb (Psalm 139:13-17). Yet I know I can never have the freedom or creativity in my life that you long for me to discover unless I first seek you and your strength. Please bless me with the assurance of your nearness as I seek you with all of my heart and use my abilities in creative ways to bring you glory. In Jesus' name, I pray. Amen.
