Gedanken zum Vers des Tages
Gott hasst Ungerechtigkeit, Unanständigkeit, Brutalität und Missbrauch. In einer Welt, wo die Gierigen, die Mörder, die Diebe, die Vergewaltiger, die Räuber … mit ihren unverschämten und verabscheulichen Verhalten davonkommen, ist Gott die ultimative Zuversicht dafür, dass die Gerechtigkeit und nicht die Bösen triumphieren wird. Während die, die Jesus lieben und ihm dienen, seine Wiederkunft mit Freude erwarten, werden die Bösen und Gemeinen erfahren, wie schrecklich es ist, in die Hände Gottes zu fallen.
Thoughts on Today's Verse...
God hates injustice, unfairness, brutality and abuse. In a world where the greedy, the murdering, the thieving, the raping, the mugging... get away with their shameless and despicable behavior, God is the ultimate assurance that justice will be done and the wicked will not triumph. While those who love and serve Jesus' expect his return with anticipation and joy, those who are evil and vile will find out what a dreadful thing it is to fall into God's hands.
Mein Gebet
Heiliger und gerechter Gott, mein himmlischer Vater, es ist mir zugleich unangenehm und tröstlich zu wissen, dass du denen, die gewaltsam die Unschuldigen, Schwachen, Hilflosen, Unterpriviligierten und Kranken misbraucht haben, zur Rechenschaft ziehen wirst. Ich hasse die Vorstellung, dass jemand verloren geht. Noch mehr hasse ich, wenn böse Menschen die Guten, Freundlichen und Göttlichen verletzen. Schenk mir den Mut zwischen den Bösen und denen, die sie ausnutzen wollen, zu stehen. Wegen seiner Gnade und seinem Sieg über die Sünde und den Tod, bete ich im heiligen Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous God, my Heavenly Father, I am both uncomfortable and comforted to know that you will bring justice on those who have violently abused the innocent, weak, helpless, underprivileged, and infirm. I hate to see anyone lost. I hate even worse when evil people harm those who are good and kind and godly. Give me the courage to stand in between the evil of my world and those on whom it preys. Because of his grace and victory over sin and death, I pray in the holy name of Jesus. Amen.
