Gedanken zum Vers des Tages
Während die leidenschaftlichen Jäger für ihre Sicherheit und Nahrung nicht garantieren können, werden diejenigen ernährt, gesegnet und bewahrt, die nach Gott hungern.
Thoughts on Today's Verse...
While even the most fierce hunters cannot ensure their security and nourishment, those whose hunger is for God will find themselves nourished, blessed, and sustained.
Mein Gebet
Ich danke dir, Vater, für die Verheißung, dass du mich nie verlassen oder im Stich lassen wirst, auch wenn mich meine Freunde und Partner verleugnen und verlassen. Ich gebe zu, dass es manchmal schwer ist, alles ganz zu verstehen und noch schwerer, fest daran glauben zu können, dass du immer treu bist. Verwirrende und schmerzvolle Zeiten verursachen ein Schwanken meiner Zuversicht in deine Gnade. Bitte verzeih mir und erneuere meine Hoffnung. Ich vertraue darauf, lieber Vater, dass du mich liebst wie kein anderer. Ich glaube daran, allmächtiger Gott, dass du um meine Wunden und Sorgen besorgt bist. Ich verpflichte mich heute von Herzen, mich erneut deiner täglichen Fürsorge, Vorsorge und Gnade anzuvertrauen. Im Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Thank you, Father, for the promise that you will never leave me or forsake me even though friends and partners may betray and forsake me. I confess that it is sometimes hard to fully comprehend, much less believe, that you are always faithful. Confusing and hurtful times come and I waver in my confidence in your grace. Please forgive me and renew my hope. I do believe, dear Father, that you love me like no one else can. I do believe, Almighty God, that you care about my wounds and worries. I recommit my heart this day to trust in your daily care, provision, and grace for me. In Jesus' name. Amen.
