Gedanken zum Vers des Tages
Es gibt nur einen einzigen wahren Gott. Alle anderen Götter sind falsche Götter, Hochstapler auf dem Thron des Gerechten. Allerdings, genau wie die Athener in der Apostelgeschichte 17, stellt unsere Welt fortdauernd einen Götzen nach dem anderen auf den Platz, der einzig Gott zusteht. Wir können jedoch anders sein! Wir können als strahlende Beispiele des Rechts, der Gerechtigkeit, der Barmherzigkeit und Gnade Gottes leben. Wir können seine Heiligkeit widerspiegeln. Wir können seine Hoffnung für die Verlorenen teilen und einen riesigen Unterschied in unserer Welt machen. Also fangen wir damit an — Heute!
Thoughts on Today's Verse...
Jeremiah is speaking the words of God to Israel and reminds them that there is only one true God, the Lord. All others are false gods, mere pretenders to the throne of the Righteous One, the eternal King. Yet, like the Athenians in Acts 17, our world continues to place idol after idol in the place that should be reserved for God alone. But we can be different. We must be different! We can live as radiant examples of the God of justice, righteousness, mercy, and grace. We can reflect his holiness into our world, share his hope for the lost and hurting, and make a redemptive impact for good in the places we go and the people we meet. So, let's get started doing it TODAY!
Mein Gebet
Allerhöchster Gott, mein Abba Vater, danke dir so sehr für das wunderbare Geschenk deiner Gnade. Danke dafür, dass du in mir die Wahrnehmung deines Vorhabens gepflanzt hast, Menschen zu erlösen. Ich bin davon überzeugt, dass du mich benutzen kannst, dein Werk in deiner Welt zu verrichten, dir zur Ehre. Bitte mach das! In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Most High God, my Abba Father, thank you so much for the incredible gift of your grace and the sense of redemptive purpose you have placed within my life. I know you can use me to do your work in my world and bring you glory. Please do! In Jesus' name, I pray this. Amen.
