Gedanken zum Vers des Tages
Gott will, dass wir seine heiligen Kinder sind. Sogar vor Erschaffung der Welt war das sein Plan. Gott bezahlte einen enormen Preis durch das Opfer seines Sohnes Jesus, damit wir in seine Familie adoptiert werden konnten. Was bewegte Gott, das zu tun? Seine Sehnsucht und Freude, uns zu lieben.
Thoughts on Today's Verse...
God wants us as his holy children. That was his plan for us even before the world began. God paid the huge price of our adoption into his family — the sacrifice of his Son Jesus. God's motive in doing this? His desire and delight in loving us.
Mein Gebet
Liebender Vater und heiliger Gott, meine Worte reichen nicht aus, um meinen Dank für deine Liebe und Gnade auszudrücken. Ich fühle mich geehrt, eines deiner Adoptivkinder sein zu dürfen und möchte dir durch meinen Lebensstil eine Freude sein. Verzeih mir die Zeiten, in denen ich dich enttäuscht oder nicht so gelebt habe, wie du es für mich gewünscht hast. Ich möchte, dass mein Leben eine heilige Danksagung für deine Gnade ist. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Loving Father and Holy God, my words cannot adequately express my thanks for your love and grace. I am honored to be one of your adopted children and want to bring you joy in the way I live. Forgive me for the times I have disappointed you or not lived up to what you desire of me. I want my life to be a holy thanksgiving to you for your grace. In Jesus' name I pray. Amen.
