Gedanken zum Vers des Tages
Gottes Wunsch, seinem Willen zu gehorchen, ist weder willkürlich, impulsiv noch fordernd. Er möchte nur, dass wir seinen Charakter widerspiegeln, seine Segnungen entdecken und seine Macht empfangen. Lasst uns Gehorsam nicht als etwas sehen, was wir tun müssen, sondern als einen Segen, den wir entdecken dürfen.
Thoughts on Today's Verse...
God desires that we obey his will, and that will is not arbitrary, impulsive, or unfair. Our Father wants us to reflect his character, rest in his blessing, and receive his strength to restore our freedom as he delivers us from bondage. Let's not look at his call for us to obey him as merely something we must do but as our opportunity to step into the life of blessing that we discover in God's grace. God commands us to obey him so that we can find the new frontiers of grace where he longs to lead us.
Mein Gebet
Herr und Vater, danke dir, dass du mir deinen Willen offenbart und mich zum Gehorsam berufen hast. Mir ist bewusst, dass es deine Absicht ist, deine Segnungen mit mir zu teilen und mich in deine ewige Gegenwart zu führen. In Jesu Namen ich danke dir. Amen.
My Prayer...
Lord and Father, thank you for revealing your will and calling me to obey it. I know you desire to share your blessings with me and bring me into your eternal presence. I choose to obey so I can have the strength to step into the life you long to give me as your obedient child. In Jesus' name, I thank you. Amen.
