Gedanken zum Vers des Tages
Josua gehört zu meinen Lieblingshelden in der Bibel. Er war ein großartiger Diener Mose. Als er das gelobte Land ausspähte, weigert er sich, dem Einfluss seiner Kundschafter und den Massen nachzugeben. Er folgte den Fußstapfen eines großen Leiters und wurde selbst ein großartiger Führer. Gewiss keine leichte Aufgabe! Selbst in hohem Alter war Josua energisch und vital. Aber vor allem war Josua Gott gehorsam und tat, was Gott ihm und Moses zu tun befohlen hatte. Mit anderen Worten: Josua war treu!
Thoughts on Today's Verse...
Joshua is one of my favorite Bible heroes. He was a great servant to Moses. He refused to be swayed by his peers or by the crowd when he spied out the Promised Land. He followed in the footsteps of a great leader and was a great leader himself — not an easy task! Joshua was vigorous and vital even in his old age. Most of all, Joshua was obedient to God and did everything that God had commanded him to do, as well as what God had commanded Moses that he should do. In other words, Joshua was faithful!
Mein Gebet
O HERR Gott, mein Abba Vater, wenn die Geschichte meines Lebens erzählt wird, möge ich als jemand gesehen werden, der dir treu war und alles tat, was du von mir erbeten hast. Ich möchte dir mit einem ungeteilten Herzen dienen und ein Leben führen, dass dich gebührend für deine großzügige Gnade preist. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
O Lord God, my Abba Father, when the story of my life is told, may I be viewed as one who was faithful to all that you have asked of me. I want to serve you with an undivided heart and a life that brings you the glory and praise you deserve for your generous grace. In Jesus' name, I pray. Amen.
