Gedanken zum Vers des Tages
Es gibt keinen besseren Ausdruck für Freude als Lachen und Gesang. Wir singen für den Herrn, weil wir voller Freude sind. Unsere Musik ist weder gehemmt noch zurückhaltend, sondern überschwänglich und klangvoll, und sie kommt aus dem Herzen. Dankbarkeit führt uns in die Gegenwart Gottes und die Freude über unsere Errettung ist der Grund für unseren Gesang.
Thoughts on Today's Verse...
Joy knows no better explanation than laughter and song. We sing to the Lord because we are joyful! Our music is not inhibited or held back, but exuberant and as full of sound as it is of heart. Thanksgiving brings us into the Father's presence and it is our joy at being saved that leads us to sing.
Mein Gebet
Oh wundervoller und herrlicher Gott, ich danke dir so sehr, dass du mich vor der Sünde, dem Tod, dem Gesetz und der Sinnlosigkeit gerettet hast. Danke, dass du mich gerettet und mir die Zuversicht verliehen hast, dass ich durch deinen Heiligen Geist mit überschwänglicher und überfließender Freude in deine Gegenwart kommen kann. Durch deine Liebe und Gnade hast du mir nicht nur Hoffnung verliehen, sondern mich auch zu deinem Kind gemacht. Mögest du auf mein Herz hören und durch meinen Lobgesang gesegnet werden. Im Namen Jesu will ich beten und für immer und ewig dein Lob verkünden. Amen.
My Prayer...
O most wonderful and glorious God, thank you so much for saving me from sin, death, law, and futility. Thank you for saving me and giving me the assurance, through your Holy Spirit, that I can come before you with exuberant and overflowing joy. Your love and grace have not only given me hope but have made me your child. Hear my heart and be blessed by my songs of praise. In the name of Jesus I pray and will shout your praise forever and ever. Amen.
