Gedanken zum Vers des Tages
Liebe den HERRN! Sei stark durch deine Hoffnung im HERRN. Mit anderen Worten: Erkenne, wo deine Stärke liegt. Erkenne deine Quelle der Gnade an. Preise Gott für seine überreiche Barmherzigkeit und Macht, die er durch seinen Heiligen Geist über uns ergießt. Der HERR Gott bewahrt sein Volk. Er ehrt die Treue, auch wenn sie in der Welt verspottet wird. Der HERR wird sein Volk segnen und gerecht mit denen umgehen, die es verspotten und missbrauchen.
Thoughts on Today's Verse...
Love the Lord! Be strong because of your hope in the Lord. In other words, recognize where your strength is. Acknowledge your source of grace. Give praise to God for his abundant mercy and power lavished on us through his Holy Spirit. The Lord God does preserve his people. He does honor faithfulness even if it is mocked in this world. The Lord will bless his people and deal justly with those who mock and abuse them.
Mein Gebet
Schenke mir Stärke, oh HERR, denn ich befinde mich in schwierigen Zeiten, in denen Feinde vor meiner Tür laueren und Gegner mich umgeben. Bitte schenke mir Weisheit, um deine führende Gnade zu erkennen. Bitte schenke mir den Mut, um für das, was rein und heilig ist, einzustehen. Bitte schenke mir Einsicht, um die Dinge erkennen zu können, für die du mich zu deiner Ehre benutzen willst. Bitte halte meine Hoffnung leidenschaftlich lebendig, während ich das Werk meiner Vollendung durch dich erwarte. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Give me strength, O Lord, for I find myself in trying times with enemies at my door and opponents on every side. Please give me wisdom to see your grace that leads me. Please give me courage to stand up for what is right, pure, and holy. Please give me vision to see the things you want to use me to do for your glory. Please keep my hope passionately alive as I wait for your work in me to be accomplished. In Jesus' name I pray. Amen.
