Gedanken zum Vers des Tages
“Murrt und streitet nicht!” Gewöhnlich verbinden wir diese Dinge nicht mit Reinheit und Makellosigkeit. Paulus stand den Christen in Philippi extrem nahe. Er kannte sie sehr gut. Ihm waren ihre Schwachheiten und Defizite bewusst. Er kannte auch die zerstörische Kraft des Murrens und Streitens in der Gemeinschaft von Christen, die sonst gesund und lebendig wäre. Lass uns heute seine Warnung ernst nehmen, als wir beobachten, wie Gemeinde nach Gemeinde durch den durchdringenden zynischen Geist unserer modernen Kultur zerstört wird.
Thoughts on Today's Verse...
Don't complain or argue! We don't usually associate these things with purity and blamelessness, do we? Paul was extraordinarily close to these Philippians, and he knew them well. He knew their strengths and praised those strengths. He also knew their weaknesses and shortcomings. He knew the destructive power that complaining and arguing have on the life of an otherwise vibrant community of Christians. Let's heed his warning today, in our day, as we see church after church taken under by the negative and cynical spirit that pervades modern culture. We are meant to shine in our dark world of unbelief and unholiness as stars in the night sky, reminding others of "the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows" (James 1:16).
Mein Gebet
Verzeih mir und reinige mich, oh Gott, von meinem streitsüchtigen Geist. Bitte befähige mich durch deinen Geist, dass meine Worte benutzt werden, um zu segnen und ermutigen – nie zu zerstören oder zu entmutigen. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Forgive and cleanse me, O God, for my sometimes argumentive spirit. Please empower me with your Spirit to use my speech only to bless and to build up, never to tear down or discourage. I want to be one of Jesus' lights in my world, leading people out of darkness. In Jesus' name, I ask this. Amen.
