Gedanken zum Vers des Tages
Unsere Dankbarkeit entspringt Gottes Wesen, seiner Herrlichkeit und Güte. Ein unerschütterlicher Grund für unsere Dankbarkeit ist der, dass Gott gut ist und seine Liebe unerschöpflich, sie kann nicht verfallen und ist endlos.
Thoughts on Today's Verse...
Our thankgiving arises from the nature of God and his glory and goodness. The steadfast reason we give thanks is because God is good and his love is inexhaustible, beyond decay, and never ending.
Mein Gebet
Oh großer Liebender meiner Seele, ich danke dir dafür, dass du Jesus als Ausdruck deiner Liebe gesandt hast. Ich liebe dich, Vater. Ich liebe dich als den, der du bist, und für das, was du getan hast. Ich liebe dich wegen deiner Verheißungen. Ich liebe dich wegen der Segnungen, die du über mir ausgeschüttet hast. Ich liebe dich, weil du mir Hoffnung gegeben hast. Ich liebe dich, weil du mich zuerst geliebt hast. Ich liebe dich, weil du aller Liebe würdig bist. Doch ich gestehe, dass meine Liebe nicht so stark ist wie deine. Darum fülle mich bitte durch die Kraft des Heiligen Geistes mit deiner Liebe. Im Namen Jesu, deines Sohnes und meines Heilandes, erhebe ich mein Herz zu dir. Amen.
My Prayer...
O great Lover of my soul, thank you for sending Jesus as the demonstration of your love. I love you Father. I love you for who you are and what you have done. I love you for what you have promised. I love you for the blessings you shower upon me. I love you for giving me hope. I love you because you first loved me. I love you because you are worthy of all love. But I confess that my love is not as strong as yours, so please, fill me with your love by the power of the Holy Spirit. In the name of Jesus, your Son and my Savior, I lift my heart to you. Amen.
