Gedanken zum Vers des Tages
Unsere Anbetung begrenzt sich nicht nur auf den Sonntag! Mit jedem Tag, an dem wir uns Jesus als seine Diener hingeben, beten wir ihn an. Jedes Mal, wenn wir uns dem Bösen widersetzen und uns für das Gute entscheiden, bringen wir Gott eine ihn erfreuende und ihm angemessene Anbetung dar. Es ist großartig, dass Anbetung nicht nur in Kirchengebäuden stattfindet. Ist es nicht wunderbar, dass unsere täglichen Entscheidungen und Taten ein wesentlicher Teil unserer Anbetung Gottes sind?
Thoughts on Today's Verse...
Our worship isn't confined to Sunday! Each day that we lovingly offer ourselves to Jesus as his disciples and servants, we are worshiping God as his holy and beloved children. Whenever we consciously resist evil and choose what is good, we offer pleasing and acceptable worship to God.
Isn't it exciting that our worship isn't primarily what we do in a church building?!
Isn't it incredible that our decisions and actions are crucial to our worship of God daily?!
Offering what we do with our bodies, what we think with our minds, and how we obey God from our hearts is vital spiritual worship!
Mein Gebet
Heiliger HERR, allmächtiger Gott, bitte nimm heute – und an jedem folgenden Tag - die Gabe meiner Gedanken, Worte und Taten als meine liebevolle Anbetung an. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy Lord and God Almighty, please accept the offering of our thoughts, words, and actions today and each day that follows. We want our thoughts, words, and actions to show that we have offered ourselves to you as our loving worship for all that you have done to lavish your mercy and grace on us. In Jesus' name, we offer our bodies, our hearts, our minds, and our words to you, and pray. Amen.