Gedanken zum Vers des Tages
Jesus machte es unmissverständlich klar: Gott will, dass wir mit Leidenschaft als Christen leben. “Ich weiß, wie du lebst und was du tust; ich weiß, dass du weder kalt noch warm bist. Wenn du doch das eine oder das andere wärst! Aber weil du weder warm noch kalt bist, sondern lauwarm, werde ich dich aus meinem Mund ausspucken.” (Off. 3, 15-16) Lasst uns leidenschaftlich für den Herrn leben!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus made it clear that God wants us to be passionate about our Christian life. "I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other! So, because you are lukewarm — neither hot nor cold — I am about to spit you out of my mouth." (Rev. 3:15-16) Let's live passionately for the Lord!
Mein Gebet
Heiliger Herr und König aller Zeiten, ich bekenne dir, dass ich nicht immer `Feuer und Flamme´ für dich gewesen bin. Und gewiss nicht so oft, wie ich es eigentlich wollte. Bitte zünde in mir eine neue Begeisterung und Leidenschaft für dich und für dein Werk in dieser Welt an. In Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
Holy Lord and King of the Ages, I confess that I have not been on fire for you as often as I would have liked. Please kindle in me a renewed zeal and passion for you and your work in the world. In Jesus' name. Amen.
