Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Este mandamiento y promesa a Josué es también para nosotros en este año nuevo. No tenemos idea de lo que nos espera, pero si sabemos que Dios estará con nosotros si se lo pedimos. Debemos de aceptar su presencia pero también debemos obedecer su mandamiento de ser fuertes y no temer o quedarnos desanimados. El año nuevo es una oportunidad de servir a Dios con confianza.
Thoughts on Today's Verse...
This command and promise to Joshua is also for us as we embrace the upcoming year. We have no idea what lies ahead, but we know that God will go with us as we invite him on our journey and seek to follow him as our Lord. This verse is a promise to cherish: "Your God will go with you wherever you go.""Be strong, courageous. Do not be terrified or discouraged." This promise and this command mean we can embrace this upcoming year as an opportunity to serve God and not as something to fear!
Mi oración
Dios Santo y Todopoderoso, gracias por estar conmigo mientras empiezo este año nuevo. Te pido que me des poder por tu Espíritu para recibirlo con pasión y fe. Perdóname cuando mis debilidades me hacen indeciso o temeroso. Por favor dame el coraje para vivir con denuedo para Ti. En el nombre de Jesús lo pido, Amén.
My Prayer...
Holy and Almighty Father, thank you for being with me as I begin this new year. Please empower me with your Holy Spirit to greet it with passion and excitement for the opportunities that you have ahead. Please forgive me when my inadequacies and the unknown ahead of me make me fearful and indecisive. I ask that the Holy Spirit remind me of your promise and command, O Lord. I also ask that the Spirit inspire me to live courageously, confidently, and boldly for you. In Jesus' name, I invite you into my life as my Lord. Amen.
