Pensamientos sobre el Verso de Hoy
A menudo nos damos cuenta que el tiempo se nos pasa. Las cosas que nos prometimos y prometimos a los demás, no las logramos. Antes de darnos cuenta, los días se han vuelto semanas, las semana meses y los meses años. Nos encontramos sin las fuerzas de hacer lo que siempre consideramos fácil de hacer en cualquier momento. Tenemos que pedirle al Espíritu de Dios que nos ayude a ver y aprovechar las oportunidades que el Señor pone en nuestro camino.
Thoughts on Today's Verse...
So often we look up and time has passed us by. The things we promised ourselves we'd accomplish and the deeds we told others we'd do get left undone. Before we know it, days have become weeks, and weeks months, and months years. We find ourselves unable to do what we once assumed we could do any time we want. We must ask the Spirit of God to help us see and seize the opportunities the Lord places in our path.
Mi oración
Padre, confieso que muchas veces dejo sin hacer lo que debe de hacerse. Ayúdame a ver tus propósitos en cada uno de mis días. Quiero vivir de manera que no solo te honre, sino que también bendiga a los que tú quieres alcanzar a través de mí. En el nombre de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Father, I confess that so often I leave undone what needs to be done. Please help me see your plans in each of my days and live in a way which not only honors you, but also blesses those you want me to reach. In Jesus' name I pray. Amen.
