Pensamientos sobre el Verso de Hoy

Cuando Jesús vino la primera vez, vino para revelar a Dios (Juan 1:18). A pesar de todo lo maravilloso, poderoso y lleno de gracia que fue durante su ministerio terrenal, no se reveló totalmente. Nuestra esperanza está atada a su regreso. Cuando venga está vez, no vendrá a revelar a Dios, sino a revelarse a sí mismo como el Señor Conquistador, el que viene sobre el caballo blanco. Toda rodilla se doblará. Tendremos la oportunidad de verlo como es en verdad, Emanuel en poder y gracia, triunfante en toda manera. Si ponemos nuestra confianza en la gracia de Jesús podremos estar listos para cuando él regrese y servirle como se debe. Podremos vivir bajo su liderazgo con obediencia y alabanza.

Thoughts on Today's Verse...

When Jesus came the first time, he came to reveal God (John 1:18). As wonderful, powerful, and gracious as he was in his earthly ministry, he did not fully reveal all who he is. Our hope is tied to his return. When he comes this time, he won't come to reveal God, but to reveal himself — the conquering Lord, the Rider on the white horse. Every knee will bow. We will get to see him as he really and fully is — Immanuel in power and grace, triumphant in every way. When we set our hope on Jesus' grace when he returns, we can be confidently ready for active service to our king today. We can live under his leadership with obedience and praise today.

Mi oración

Dios Todopoderoso, anhelo el día de ver a Jesús cara a cara, viniendo con sus ángeles. Hasta ese momento, ligo mi corazón en esperanza a la gloria que Jesús compartirá en ese día. Dame el poder de vivir como alguien que sabe que Jesús me dará la victoria. Jesús, por tu nombre poderoso oro, Amén.

My Prayer...

O Almighty God, I long for the day when I get to see Jesus face to face coming with the angels in power. Until that time, fasten my heart in hope to the glory Jesus will share with me on that day, and please empower me to live as one who knows that victory is mine in Jesus. Jesus, through your powerful name I pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1a. de Pedro 1:13

Comentarios