Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Con gozo, alabemos y hagamos un sonido gozoso al Señor de señores el Rey de reyes hoy. Encontremos momentos breves durante el día, apoderémonos de ellos para dar gracias y alabanzas a nuestro Padre en el cielo. Cuando seamos bendecidos, tomemos un momento para dar alabanza. En cada cosa buena, compartamos una frase de alabanza a nuestro Padre de gracia.
Thoughts on Today's Verse...
With joy, let's praise and make a joyful noise to the Lord of lords and the King of kings. Let's do it today! Let's find short moments during our day, seize them, and use them to give thanks and praise to our Father in heaven. Let's do it audibly and passionately with all of our hearts. As we are blessed, let's take a moment and pause for praise. As we think about what God has done for us in Jesus, let's make a joyful shout of joyous praise to the Lord. In every good thing, let's share a phrase of praise to our gracious Father, giving thanks for the Son as we are filled with the Spirit!
Mi oración
Padre amante y tierno, Dios de misericordia y fuerza, encuentro absolutamente increíble que me permitas conocerte, Creador asombroso y santo. Eres tan lleno de gracia que me escuchas a mí, una de sus creaturas. Tu misericordia me ha salvado; Te alabo. Tu amor me ha recreado, Te agradezco. Tu fuerza me ha dado el poder para cambiar, Te aprecio. Tu eres maravilloso, Padre amado y te amo con todo mi corazón. Te alabo en el nombre de Jesús, tu don más grande. Amen.
My Prayer...
Loving and gracious Father, God of mercy and might, I find it incredible that you let me know you and praise you with my human words and emotions. You are the marvelous and holy Creator, yet you graciously listen to me, one of your mortal creatures. Your mercy saved me, so I enthusiastically praise you! Your love has remade me by your grace in Jesus and through the power of your Holy Spirit; I thank you! Your strength has given me the power to change; I shout for joy because of you. You are wonderful, dear Father, and I love you with all my heart. I offer you all of my thanks, praise, and joyous appreciation in the name of Jesus, your greatest gift. Amen.
