Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Resiste! Hay pocas características más importantes que la perseverancia. La mayoría de los logros en la vida ocurren cuando perseveramos hasta el "momento mágico" cuando se logra. Tomas Edison lo dijo así, "los logros más grandes de la vida, los descubrimientos más importantes son 1% inspiración y 99% persistencia." Resiste y mira la gloria de Dios actuar en tu vida, no por la "buena suerte" sino por la gracia, amor y cuidado de Dios.
Thoughts on Today's Verse...
"Hang in there!" There are few traits more important than perseverance. Most important accomplishments in life happen because of perseverance. Most "luck" occurs when we've persevered long enough for the "magical moment" to come along — in other words, I don't believe in luck. Edison said it best: life's greatest feats, the world's greatest discoveries, his own most fantastic inventions are "1% inspiration and 99% perspiration." "Hang in there!" and see the glory of God come through in you, not because of luck, but because of God's grace, love, and Providence!
Mi oración
Dios sin Cambios. A través de las personas que me has puesto en la vida y por el poder de tu don, el Espíritu Santo, ayúdame a resistir en las pruebas; ayúdame a poner a prueba mi carácter bajo fuego. Haz que mi fe tenga coraje y que mi vida demuestre tu fuerza. Pido en el nombre de quien sigo fiel hasta la muerte, Jesucristo, mi Señor, Amen.
My Prayer...
Unchangeable and Unshakeable God, through the friends you have sent into my life and by the power of your gift, the Holy Spirit, help me to stand up under trial and prove my character true with perseverance when under fire. Give my faith courage and endurance so that my life shows forth your enduring strength. I pray in the name of him who remained faithful even unto death, Jesus Christ my Lord. Amen.
