Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Mientras hay muchos cristianos talentosos y exitosos hoy en día, son sencillamente "vasos de barro" que contienen el mensaje divino de gracia, esperanza y poder. Nuestro enfoque nunca debe descansar en el "contenedor", sino en su contenido, el mensaje. Lo que más importa es la integridad del mensajero para que el mensaje se pueda ver sin distracción. El poder de Dios es lo que nos sostiene, no el nuestro. Somos un vaso, una herramienta en las manos del Señor.
Thoughts on Today's Verse...
While there are many talented and successful Christians in the world today, they are merely vessels for God's message of grace, hope, and power. Our focus should never be on the container for the message. Instead, what is most important is the integrity of the messenger no matter the situation, so that the message can be seen without distraction. God's power is what sustains us, not our own, we are simply a vessel, a tool, in the hands of the Lord.
Mi oración
Dios Todopoderoso, gracias por utilizarme para ayudar a los demás como tu coparticipe en la obra de gracia. Que mi servicio les ayude a ver con más claridad tu verdad y gracia que nos has dado en tu Hijo. En el nombre de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Almighty and all-powerful God, thank you for using me to minister to others as your partner in the work of grace. May my service help them more perfectly see the glory of your truth and grace you gave us in your Son. In Jesus' name I pray. Amen.
