Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Dios se deleita en las oraciones que piden guía y ayuda. Sobre todo cuando el enfoque de nuestros esfuerzos es edificar a su pueblo y su Reino. Nehemías se acerca como siervo de Dios. No le da a Dios una lista de cosas para hacer, haciendo que Dios sea su sirviente. Al contrario, el corazón de Nehemías arde con las necesidades del pueblo de Dios. El resto del libro de Nehemías nos muestra que a Dios le encantan las oraciones de sus hijos cuando sus corazones desean la voluntad de Dios y el bien de su pueblo.
Thoughts on Today's Verse...
God takes great delight when we pray, asking our Father for guidance and help! This is especially true when the focus of our efforts is on building up his people and his Kingdom. Nehemiah comes as God's servant. He's not giving God a "go-do" list using prayer to make God his servant. Instead, Nehemiah's heart burns with the needs of God's people. The rest of the book of Nehemiah is proof that God loves his children to pray when the desires of their hearts are on his people and his will.
Mi oración
Padre justo y precioso, úsame hoy como siervo tuyo. Toma mis palabras y utilízalas para bendecir, animar y consolar. Toma mi influencia y utilízala para sanar e inspirar. Toma mi tiempo y llénalo con tus intereses. Que la gloria y honra de todo lo que yo hago te traiga gloria. Tu gracia me salvó, utilízame, por favor, para compartir esa gracia con otros. En el nombre de Jesús. Amén.
My Prayer...
Precious and righteous Father, please use me today as your servant. Take my words and use them to bless, encourage, and comfort. Take my influence and use it to mend and inspire. Take my time and fill it up with your concerns. May the glory and honor of all I do ultimately bring glory to you. Your grace has saved me. Please now use me to share that grace with others. In Jesus' name, I pray. Amen.
