Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Lo cantamos y lo decimos en nuestras oraciones públicas. "Padre, Dios, te amamos." Pero dense cuenta bien de la frase. "Te amo, Oh Dios." Aun en la oración pública entendamos la importancia de una expresión personal de amor hacia Dios. ¿Cuándo fue la última vez que le dijiste al creador del universo, "Te amo"?
Thoughts on Today's Verse...
We sing it and we say it in our public prayers: "Father, God, we love you." But notice very carefully the beginning phrase of our verse. "I love you, O Lord..." Even in public, community worship, we are taught the importance of a personal expression of love to God. When is the last time you told the Creator of the universe, "I love you!"
Mi oración
Padre Celestial, te amo. Te amo porque eres más que digno de mi amor. Te amo porque me amaste, te amo porque mandaste a tu Hijo para ser mi hermano mayor, pagando el precio de adopción en tu familia. Te amo por tu fidelidad. Te amo porque me has permitido, por tu gracia, amarte de vuelta. En el nombre de Jesús te agradezco, Amén.
My Prayer...
Father in heaven, I love you. I love you because you are more than worthy of my love. I love you because you have first loved me. I love you because you sent your son to be my big brother and pay the price for my adoption into your family. I love you because of your faithfulness. I love you because you have permitted me in your grace to love you. In the name of Jesus I thank you. Amen.
