Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Amistades cercanas y espirituales—las que son capaces de tenernos en cuentas cuando lo necesitamos, que nos edifican cuando estamos mal o celebran con nosotros cuando hemos logrado un éxito—son de veras raras. Hay tanta gente solitaria. Están buscando algo, mejor dicho, alguien mejor. Tenemos una tendencia en nuestra cultura occidental y moderna de tener conocidos y compañeros en vez de amigos. Cuando las cosas van mal, no tenemos nada que ofrecerles. Conocidos pueden irse en los momentos difíciles o sencillamente desaparecer tras el tiempo. Existen, sin embargo, amigos verdaderos cuyo compromiso y dedicación son aún más profundos que los de la familia. ¿Cómo lo sé? Porque Dios así lo prometió y lo he visto. Mi familia ha sido bendecida por esto. Así que escuchemos la llamada a ser este tipo de amigo con los demás, de esa forma encontraremos ese tipo de amigos para nosotros.
Thoughts on Today's Verse...
Close spiritual friends — the kind that can hold us accountable when we need it, build us up when we're down, or celebrate with us when we've enjoyed success — are truly rare. So many people are lonely; they're lonely for something, or better yet, someone, they've never experienced. We have a tendency in modern western culture to have acquaintances and companions instead of friends and partners. When things go poorly, when we have nothing to offer to them, acquaintances can run away in times of trouble, or fade away if things are long and protracted. There are, however, true friends whose commitment and dedication are deeper than even physical family. How do I know? God promised it! I've seen it! My family has been blessed by it! So let's hear the call to be that kind of friend to others and in so doing, we will often find that kind of friend for ourselves.
Mi oración
Padre Santo y lleno de gracia, gracias por llamarme a tu familia. Bendíceme mientras hago el intento de entrar en amistades con los de tu familia. En el nombre de Jesús, Amen.
My Prayer...
Gracious and holy Father, thank you so much for calling me into your family. Please bless me as I seek to enter into meaningful friendships with those in your family. In Jesus' name I pray. Amen.
