Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Qué utilizas como brújula en tu vida? No importa lo sabios, experimentados o estudiosos que seamos, solo Dios nos puede servir para guiar nuestros pasos. Dios nos pide que confiemos en Él aun cuando no podemos ver el porqué. Quiere que reconozcamos su presencia, dirección y gracia en todo lo que hacemos. Mientras confiamos en Él, reconociendo su presencia, de repente nos damos cuenta que nuestro camino es mucho más derecho y nuestra destinación mucho más cerca.
Thoughts on Today's Verse...
What do you use for your life's compass? What do you use for your GPS for holiness? No matter how insightful, wise, experienced, or knowledgeable we may be, only God can guide our steps properly. God asks us to trust him and his wisdom even when we can't immediately see the rationale behind it. He wants us to recognize his presence, guidance, and grace in all we do. As we trust and acknowledge his presence, we suddenly realize that our paths are much straighter and our destinations much more assured.
Mi oración
Abba Padre, te pido que me des coraje para no descansar en mi propio entendimiento. Sé que mis pensamientos pueden fallar y que lo bueno que quiero puede no resultar. Bendíceme con sabiduría y visión mientras trato de vivir para ti en este mundo confuso e inmoral. En el nombre de Jesús, Amen.
My Prayer...
Abba Father, please give me the courage not to lean on my own understanding. I know my thinking can be flawed. I realize that what I often intend for good done on my instincts can blow up in my face. Please bless me with YOUR wisdom and insight as I seek to live for you in today's confusing world. I ask for your guidance and presence in my life in Jesus' name. Amen.
