Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Muchos grupos religiosos te darán muchas explicaciones de como uno puede saber que tiene el Espíritu Santo. Jesús dio uno solo y sencillo "por su fruto los conocerán." Amor, Gozo, Paz, Paciencia, Benignidad, Bondad, Fidelidad, Mansedumbre, Dominio Propio. ¿Por qué no los repites a voz alta, pidiendo a Dios que los haga presentes en tu vida?
Thoughts on Today's Verse...
A lot of different religious groups will give you all sorts of ways to know whether or not you have the Holy Spirit. Jesus has one simple answer: "by their fruit you will know them." Paul gives us the definition of holy fruit — LOVE, JOY, PEACE, PATIENCE, KINDNESS, GOODNESS, FAITHFULNESS, GENTLENESS, SELF-CONTROL. Now why not repeat them out loud and ask the Lord to make this fruit yours in full measure?
Mi oración
Abba Padre, por el Espíritu te aclamo. Te pido que hagas presente en mi vida el carácter que tú posees. Quiero demonstrar las cualidades de tu Hijo, Jesús, en cuyo nombre oro, Amén.
My Prayer...
Abba Father, through the Spirit I call upon you. Please fulfill in me the character you possess. I want to exhibit the qualities of your child, Jesus, in whose name I pray. Amen.
