Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Poseemos más poder de lo que pensamos. Este poder increíble obra dentro de nosotros (Efesios 1:18-19). Esta promesa de poder, sin embargo, está ligada a dos oportunidades que Dios nos da diariamente. En primer lugar, se basa en que pidamos a Dios una mente que tenga una imaginación santa. En segundo lugar, se basa en que vivamos para glorificar a Dios. Así debemos agradecerle por hacer cosas más allá de lo que pedimos o aún podemos imaginar.
Thoughts on Today's Verse...
We have far greater power than we often realize. That incredible power is at work within us (Ephesians 1:18-19). This promise of power, however, is tied to two opportunities God gives us daily:
- Ask God to do great things based on a Spirit-charged imagination.
- Intentionally live to bring God glory each day.
So, let's ask, imagine, and give God glory. Let's praise him for what he is doing in our lives. Let's imagine great things he can do in us, with us, and through us, while expecting him to do far greater things than we ask or even imagine!
Mi oración
Padre Amado, perdóname por mis sueños pequeños, mis oraciones egoístas y mis metas de poco alcance. Despierta mi corazón y abre mis ojos a tus planes por el poder del Espíritu Santo. Mientras lo haces, Padre Amado, hazlo para tu gloria y alabanza. En el nombre de Jesús lo pido, Amen.
My Prayer...
Dear Father in Heaven, forgive me for limiting your power through my pedestrian dreams, selfish prayers, and short-sighted goals. Awaken my heart to your will and open my eyes to your plans by the power of your Holy Spirit. I ask this in Jesus' name and for your glory. Amen.
