Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Qué queremos que sea la base de nuestra seguridad? ¿Será lo que nosotros podemos hacer, lograr, ganar y guardar? O ¿será nuestro Dios quién nos ha demonstrado ser fiel generación tras generación? Nos toca eligir. ¿Cuál será tu elección? ¿En cuál cosa encontrarás tu seguridad?
Thoughts on Today's Verse...
What do we want to be the basis of our security? Will it be what we can do, accomplish, achieve, earn, and hoard? Or will it be our God, who has shown himself faithful throughout generations upon generations? We get to choose! So what will be your choice? In what will you find your security?
Mi oración
Dios Todopoderoso, tu eres el Padre de Israel, Dios de las naciones, y mi Abba Padre. Pongo mi confianza en ti. Se que mi dinero, posesiones, logros y habilidades no son mios. Me has bendicido con esos para honrarte y traer gracia a los demas. Te pido que mantengas mi corazón puro y enfocado en ti. Purifiques mi corazón de orgullo y egoismo. Derrames tu bendición sobre me para que you puedo traerte más gloria y a los que amo tus bendiciones llenas de gracia. En el nombre de Jesus, oro, Amén.
My Prayer...
Almighty God, you are the Father of Israel, God of the nations, and my Abba Father. I place my trust in you. I know that my money, possessions, achievements, and abilities are not my own. You have blessed me with these to honor you and bring your grace to others. Please keep my heart pure and focused on you. Gently purge my heart of pride and selfishness. Please pour your blessing out on me so that I might bring you greater glory and those I love your gracious blessings. In Jesus' name I pray. Amen.
