Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Moisés guio al pueblo de Israel, sacándolos de Egipto por el desierto, pero aun así no pudo entrar personalmente en la Tierra Prometida por causa de su propio pecado. Sin embargo, durante todos estos años preparó a la persona que haría lo que él no pudo. Esta persona fue Josué. ¿A quién estás entrenando, moldeando, animando, motivando y llamando a hacer lo que tú no podrás? ¿Qué sucesor llevará tus sueños más allá de lo que tú serías capaz? ¿Quién es tu Josué?
Thoughts on Today's Verse...
Moses led the people of Israel out of Egypt and in the wilderness but did not get to enter into the Promised Land because of his sin. Yet, for all those years, thankfully, Moses nurtured and prepared the person who would do what he was not allowed to do: lead Israel victoriously into the Promised Land. Joshua was Israel's new leader for this critical part of the journey and had been groomed, prepared, and shown how to lead by Moses. Joshua is our reminder that we need to be investing in someone who can do what we cannot or will not be able to do! Who are you training, molding, encouraging, motivating, equipping, affirming, and calling to do what you won't be able to do? What successor do you have to extend the trajectory of your dreams? Who is your Joshua?
Mi oración
Dios Santo y Justo, guíame hacia las personas con las que quieres que yo comparta mi vida para poder transmitir la larga historia de tu fe. Abre mis ojos para poder verlas. Dame fuerza para vivir mi vida honestamente y con coraje frente a ellos. En el nombre de Jesús oro, Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous God, please lead me to those with whom you want me to share my life and pass on your faith heritage. Please open my eyes to see them. Please give me the strength to live honestly and courageously before them and do all I can to prepare them. In Jesus' name, I pray. Amen.