Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Hay una cosa que los Evangelistas (Mateo, Marcos, Lucas y Juan) dejan bien claro, la muerte de Jesús en la cruz no fue un accidente. Jesús entendió el desafío que lo esperaba en Jerusalén y voluntariamente caminaba hacia el. Lo hizo para rescatarnos del mismo fin. Hoy nuestro desafío es enfrentar nuestros problemas con fe, sabiendo que Dios nos guía a la victoria a pesar de nuestros dolores.
Thoughts on Today's Verse...
One thing the Gospels (Matthew, Mark, Luke and John) make clear, Jesus' death on the cross was no accident. Jesus knew the challenge that awaited him in Jerusalem and he walked into it to deliver us from the same fate. If only we will face our challenges with a faith that God will lead us to triumph beyond our pain!
Mi oración
Dios Santo y Padre Amoroso, gracias por tu plan de cubrir mí pecado con tu gracia con la muerte de tu Hijo. Hoy quiero vivir reconociendo su sacrificio y confiando en su victoria sobre el pecado y la muerte, para que mi vida refleje tu victoria. En el nombre de Jesús, mi precioso Salvador, oro, Amén.
My Prayer...
Holy God and Loving Father, thank you for your plan to cover my sin with your grace by the death of your Son. May I live today aware of his sacrifice and confident of his victory over sin and death, so my life may reflect your victory. In the name of Jesus, my precious Savior, I pray. Amen.