Pensamientos sobre el Verso de Hoy
El tiempo es precioso: tiempo con nuestras familias, nuestros hijos, nuestros padres, nuestros amigos, como con nuestros hermanos en Cristo. ¿Cómo inviertes tu tiempo? ¿Dónde lo inviertes? Sabes, el tiempo tiene más valor que el dinero que invertimos. Cuando se va, no puede ser recuperado. Al comenzar cada día, pide a Dios que puedas "conocer el tiempo," verlo por lo que es y usarlo para el bien mayor. El tiempo pasa rápidamente, y como las sombras del atardecer, pronto se absorbe en la oscuridad de la noche.
Thoughts on Today's Verse...
Time is so precious — time with our families, children, parents, friends, and brothers and sisters in Christ. How do you invest your time? Where do you invest it? You know, our time is really more valuable than the money we invest. Once the present time and its opportunities are gone, they can't be reclaimed. So as you begin each day, ask God that you will be able to "know the time," to see it for what it is, and to use it for its greatest good. Time passes quickly, and like the shadows of early evening, it's not long before it is absorbed into the gathering darkness of night.
Mi oración
Dios Eterno, dame la sabiduría como para usar el tiempo que me es dado hoy para hacer lo mejor, lo justo, lo bueno y lo provechoso. Quiero invertir mi tiempo en lo que realmente permanece. Ayúdame a usar mi tiempo para influir y bendecir a las personas con quienes me relaciono para que se acerquen a ti. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Eternal God, please give me the wisdom to use the time given me today to do what is best, right, good, and profitable. I want to invest my time in what is truly enduring and redemptive. Please help me use my time to influence and bless all those with whom I interact so that they are brought closer to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
