Pensamientos sobre el Verso de Hoy
"¿Por qué buscan a los vivos entre los muertos? Estas palabras del ángel a las mujeres quienes habían ido a la tumba de Jesús también son las palabras de Dios para nosotros. ¡Jesús ha resucitado! No sólo esto, sino que Él es las primicias de los muertos. Él es la garantía que la cosecha de Dios de veras va a suceder. Él es nuestro seguro de que nosotros también seremos resucitados. La muerte ya no tiene dominio sobre nosotros. ¡Somos los hijos eternos de Dios y la muerte no puede separarnos de su presencia ni de su amor!
Thoughts on Today's Verse...
"Why do you seek the living among the dead?" These words of the angel to the women who came to Jesus' tomb are also God's words to us. Jesus is risen! Not only that, he is the firstfruits from the dead. He is the guarantee that God's harvest will happen; he is our assurance that we, too, will be raised. Death no longer has a hold on us! We are God's eternal children and death cannot separate us from his presence or his love!
Mi oración
Padre Dios, te alabo por tu gracia que me redime. Me regocijo en tu conquista sobre Satanás y su poder de dañar y destruir la muerte. Te agradezco por tu poder sobre la tumba. Gracias por levantar a Jesús de los muertos y por darme la seguridad de vida eterna contigo. Bendíceme, Amado Padre, con una vida que refleje el poder que obra ahora en mí. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Father God, I praise you for your redeeming grace. I rejoice in your conquest over Satan and over his power to wound and destroy through death. I thank you for your power over the grave. Thank you for raising Jesus from the dead and giving me the assurance of life forever with you. Please bless me, dear Father, with a life that reflects the power that you have now working in me. In Jesus' name I pray. Amen.
