Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Ser eterno no es nada nuevo. Ser como Jesús si lo será. Cuando llegó el momento de la gloria, Jesús fue resucitado de su sueño y a nosotros Dios nos dio la seguridad que la muerte ya no es nuestro dueño. La única muerte que importa es la muerte al pecado por el bautismo con Jesús. Si hemos compartido en esta muerte seguramente también compartiremos en su resurrección. (Romanos 6:1-14)
Thoughts on Today's Verse...
Being eternal is nothing new. Being like Jesus completely, eternally, will be new. But when the moment of glory hung in the balance as Jesus was revived from his death sleep, we too were given the assurance that death no longer claims us. The only death that really matters is our death to sin in baptism with Jesus. If we have shared in that death, we will most certainly share in his resurrection (see Romans 6:1-14).
Mi oración
Dios Todopoderoso, por tu gracia y la resurrección de Jesús de la muerte, sé que te veré cara a cara. Ayúdame ahora a vivir esta vida resucitada como la vivió Jesús. En el nombre de mi Señor Resucitado, oro, Amén.
My Prayer...
Almighty, Most Powerful God. Because of your grace and the resurrection of Jesus from the dead, I know I will see you face to face. Help me now, however, to live that resurrected life being more like Jesus today than any day ever before. In the name of my risen Lord I pray. Amen.
