Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Cuándo fue la última vez que oraste sin pedirle algo de Dios, solo agradeciendo y alabándole? ¿Porque no aprovechas y lo haces hoy? sin pedir nada, solo agradeciendo y alabando al Padre. Alábalo por lo que ha hecho y por lo que va a hacer. Agradecele por bendecirte, salvarte y llevarte a su gloria. Que hoy sea un día de agradecimiento y alabanza.
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you prayed and didn't request anything from God? You simply thanked and praised God. Why not use today as a day of thanks and praise? Don't ask for anything; commit to offering praise and thanksgiving to the Father without requesting anything in return! Praise him for who he is, what he has done, and what he is going to do! Thank him for blessing you, saving you, and bringing you into his glorious future! Let today be a day of thanks and praise to "Our God and Father" to whom belong "glory forever and ever. Amen."
Mi oración
Eres digno, Padre Amado, de cada palabra de alabanza que mi imaginación puede encontrar y cada palabra de agradecimiento que mi lengua puede pronunciar. Eres glorioso, majestuoso, santo y todopoderoso. Eres paciente, lleno de perdón, sacrificio y amor. Eres más de lo que puedo imaginar y tan cercano como mí aliento. Tu grandeza va más allá de cualquier palabra que pueda utilizar. Tu generosidad es más grande que mi corazón. Por favor glorifícate con cada pensamiento, palabra y acción. En el nombre de Jesús te alabo, Amen.
My Prayer...
You are worthy, dear Father, of every word of praise my imagination can find and every word of thanks my tongue can pronounce. You are glorious, majestic, holy, mighty, and awesome. You are patient, forgiving, sacrificial, loving, and tender. You are more than I can imagine and yet closer to me than my very breath. Your greatness exhausts my vocabulary, while your generosity overwhelms my heart. Please be glorified in my every thought, deed, and word. In Jesus' name, I praise you. Amen.
