Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Nuestras tendencias peores quieren pagar mal por mal, insulto por insulto, pequeñez por pequeñez y odio por odio. Dios siempre ha querido que su gente sea una influencia redentiva en s mundo, socied y relaciones. Pablo acordó a los Cristianos en Roma a "no pagar la maldad con maldad." (Romanos 12:17) Aqui, un sabio de Dios nos enseña una verdad similar. El amor hace más llevaderas a las situaciones difíciles, mientra el odio solo agrega leña al fuego de armargura. Hemos sido llamados a ser gente distinta que deja al mundo un lugar cambiado. Eso no siempre resulta facil pero si es siempre poderoso.
Thoughts on Today's Verse...
Our worst tendencies want to repay evil with evil, spite for spite, pettiness with pettiness, and hatefulness with hatefulness. God has always wanted his people to be the redemptive influence in their world, society, and relationships. Paul reminded the Christians in Rome to "not repay evil with evil" (Romans 12:17). Jesus said, "love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be children of your Father in heaven" (Matthew 5:44–45). Here, God's wise man teaches us a similar truth. Love removes the teeth out of difficult situations, while hatefulness only turns up the flames of bitterness and spite. We're called to be a different kind of people; Jesus-shaped people that leave the world a different and better place than we found it. It isn't always easy, but it is always powerful.
Mi oración
Padre, confieso que cuando me hieren, me inojo y estoy tentado responder de la manera igual. Te pido que saques este lado de caracter por la limpieza y influencia redentora de Tu Santo Espíritu y el amor que inspira. En el nombre de Jesús, oro, amen.
My Prayer...
Father, I confess that when I'm wronged it makes me angry and I'm tempted to strike back in kind. Please, remove the baser side of my character through the cleansing and redeeming influence of your Holy Spirit and the love your Spirit inspires. In Jesus' name I pray. Amen.
