Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Nuestro Dios es un Dios asombroso. No solo define y vence al pecado; nos rescata de las consecuencias del este, perdonándonos y purificándonos. La sanidad no es solamente cuestión de curar el cuerpo — y le damos gracias a Dios por las veces que ha hecho eso en nuestras vidas. No, la sanidad quiere decir perdonarnos y rescatarnos de todo lo que quebranta nuestros espíritus y enferma nuestras almas y nuestros cuerpos. Solamente Dios ofrece ese beneficio en su plan de jubilación.
Thoughts on Today's Verse...
Our God is incredible. He not only defines and defeats sin; he also delivers us from the deserved penalty for our sins by forgiving them and also purifying us of all unrighteousness. True healing means more than curing a sick body — and we praise God for the times he has given us physical healing. True healing, however, means we are forgiven and delivered from what breaks our spirits and makes our souls and bodies unhealthy. Only God offers this "benefit" as part of his retirement package for each of us! No wonder we should shout, "Praise the Lord!"
Mi oración
¿Cómo puedo adorarte lo suficiente Abbá Padre, por tu misericordia y gracia que me ha perdonado y limpiado del pecado? Ayúdame a no olvidar nunca el gozo del perdón y del poder estar en tu familia. Gracias por tu salvación. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
How can I sufficiently praise you, Abba Father, for your mercy and grace that has forgiven, pardoned, and cleansed me of my sin. Help me never to forget the joy of being forgiven and included in your family. Thank you for your salvation. In Jesus' name I praise you. Amen.