Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Tanta confianza en este versículo. Dios no es injusto. Si hizo el sacrificio por nuestros pecados ¿qué es lo que nos va a negar? No olvidará nuestro amor y obra. Él tiene un registro eterno de todo el bien que hemos hecho. Cuando ayudamos a nuestros hermanos y hermanas en Cristo, lo bendecimos. Somos su pueblo. Esto es la motivación verdadera para seguir madurando en Cristo.
Thoughts on Today's Verse...
So much assurance in such a short verse! God is not unjust — boy is that an understatement: if he produced the atoning sacrifice for our sins, what will he deny us if we seek after him? He will not forget our work and love — an eternal record of the good we have done! When we help our brothers and sisters in Christ, we bless him! We are HIS people!! That's real motivation to keep on maturing in Christ.
Mi oración
Dios, eres tan rico en gracia. Te agradezco. Las palabras no pueden expresar mi gozo en sentir unas palabras tan sencillas y a la vez tan profundas que describen tus cualidades. Estoy tan contento de ser tu hijo. Por mi hermano Jesús oro, Amén.
My Prayer...
God, you are so gracious. Thank you. Words cannot express my joy at hearing such a simple and profound statement describing your virtues. I am so glad I am your child. Through my brother Jesus I pray. Amen.
